-
1 die Hoffnung glomm auf
er kwam weer een sprankje, straaltje hoop -
2 die Hoffnung hat getrogen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Hoffnung hat getrogen
-
3 die Hoffnung hält mich aufrecht
de hoop houdt me overeind, staandeWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Hoffnung hält mich aufrecht
-
4 die Hoffnung leuchtet auf
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Hoffnung leuchtet auf
-
5 die Hoffnung nähren
-
6 Die Hoffnung stirbt als Erstes
сущ.посл. Надежда умирает последней.Универсальный немецко-русский словарь > Die Hoffnung stirbt als Erstes
-
7 die Hoffnung abbuchen
арт.разг. отказаться от надежды, расстаться с надеждой (на что-л.; надеждами)Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung abbuchen
-
8 die Hoffnung auf etw. aufgeben
арт.общ. (A) махнуть рукой (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung auf etw. aufgeben
-
9 die Hoffnung aufgeben
арт.общ. оставить надежду, потерять надеждуУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung aufgeben
-
10 die Hoffnung aussprechen
арт.общ. выражать надеждуУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung aussprechen
-
11 die Hoffnung begraben
арт.общ. похоронить надеждуУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung begraben
-
12 die Hoffnung darauf
арт.общ. надежда на это -
13 die Hoffnung glimmt nur noch
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung glimmt nur noch
-
14 die Hoffnung ist gescheitert
арт.общ. надежда рухнулаУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung ist gescheitert
-
15 die Hoffnung nicht sinken lassen
арт.общ. не отчаиваться, не терять надеждыУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung nicht sinken lassen
-
16 die Hoffnung rauben
арт.общ. (j-m) лишать (кого-л.) надежды -
17 die Hoffnung stirbt zuletzt
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung stirbt zuletzt
-
18 die Hoffnung zerschellte
арт.книжн. надежда рухнулаУниверсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung zerschellte
-
19 die Hoffnung aufgeben/verlieren
abandonar/perder la esperanzaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Hoffnung aufgeben/verlieren
-
20 die Hoffnung hatte ihn verlassen
ya no tenía esperanzasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Hoffnung hatte ihn verlassen
См. также в других словарях:
Die Hoffnung stirbt zuletzt — Filmdaten Originaltitel Die Hoffnung stirbt zuletzt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Am Ende die Hoffnung — Filmdaten Deutscher Titel Am Ende die Hoffnung Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Noch am Grabe pflanzt er die Hoffnung auf — In seinem Gedicht »Hoffnung« (1797) schildert Schiller das Leben des Menschen als von stetem Hoffen auf Besseres geprägt: »Die Welt wird alt und wird wieder jung,/Doch der Mensch hofft immer Verbesserung.« Diese Hoffnung begleitet ihn bis an… … Universal-Lexikon
Grün ist die Hoffnung — (Originaltitel: Budding Prospects) ist ein 1984 erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers T. C. Boyle. Er erzählt die Geschichte des frustrierten Alt Hippies Felix Nasmyth, der die Hoffnung hat, durch illegalen Marihuanaanbau in… … Deutsch Wikipedia
Time For Dancing - Gib die Hoffnung niemals auf — Filmdaten Deutscher Titel: A Time For Dancing[1] Originaltitel: A Time for Dancing Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 89 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Hoffnung — Die Hoffnung (allegorische Darstellung um 1540) Hoffnung (vgl. mittelniederdt.: hopen „hüpfen“, „[vor Erwartung unruhig] springen“, „zappeln“) ist eine zuversichtliche innerliche Ausrichtung, gepaart mit einer positiven Erwartungshaltung, dass… … Deutsch Wikipedia
Hoffnung, die — Die Hoffnung, plur. die en, von dem Zeitworte hoffen, der Zustand des Gemüthes, da man hoffet, in allen Bedeutungen des Zeitwortes, besonders in der letzten, die mit einer angenehmen Empfindung verbundene Erwartung eines künftigen möglichen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Die drei dunklen Könige — ist eine Kurzgeschichte des deutschen Schriftstellers Wolfgang Borchert. Sie entstand im Jahr 1946 und wurde erstmals am 24. Dezember desselben Jahres in der Hamburger Freien Presse veröffentlicht. Borchert nahm sie in seine zweite Prosasammlung… … Deutsch Wikipedia
Hoffnung lässt nicht zuschanden werden — Im 5. Kapitel seines Briefes an die Römer schreibt Paulus: »Geduld aber bringt Erfahrung; Erfahrung aber bringt Hoffnung; Hoffnung aber lässt nicht zuschanden werden« (Römer 5, 4 5). Den Anfang des 5. Verses zitiert man gelegentlich, wenn man… … Universal-Lexikon
Die Glücksbärchis — (engl.: Care Bears) sind Zeichentrickfiguren aus den 1980er Jahren und wurden in Deutschland vor allem durch ihre Fernsehserie und ihre Filme bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Die Entstehung 2 Die Charaktere 2.1 Die Bärchis … Deutsch Wikipedia
Die unendliche Geschichte — ist der Titel eines erstmals 1979 im K. Thienemanns Verlag erschienenen Romans von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen Klassikern der Kinder… … Deutsch Wikipedia